Haga brillar más a nuestra comunidad

55,000

HOGARES RECIBIERON AYUDA DESDE 2004

100 %

DE LAS DONACIONES SE ENVÍA DIRECTAMENTE A ORGANIZACIONES BENÉFICAS

14,000

CLIENTES DE SMUD CONTRIBUYEN A ENERGYHELP

 

 

Sac Food Bank Family              Folsom Cordova logo              LAO Family Comm Dev logo              Community Resource Project              Travelers Aid Emergency              The Salvation Army

 

El 100 % de sus contribuciones deducibles de impuestos se envían directamente a la organización benéfica del programa que usted elija.

Nuestros socios contribuyen con alimentos, ropa y desarrollo profesional.


3 formas de comenzar

Contribuya con tan solo $5 al mes.

My Account

Inscribirse a través de My Account es fácil y rápido. Inicie sesión utilizando el siguiente botón y lo dirigiremos a la página de inscripciones.

Contribuir en My Account

Formulario en línea

Cuando complete nuestro formulario de inscripción, sus detalles se enviarán a un representante de servicio al cliente, quien configurará su inscripción.

Ir al formulario de inscripción

Donación única

Los clientes y no clientes por igual pueden contribuir enviando un cheque, cheque de caja o giro bancario a:

SMUD Agency Desk, MS A104
Attn: EnergyHELP
PO Box 15830
Sacramento, CA 95852

*Las contribuciones son deducibles de impuestos hasta el monto máximo permitido por la ley. Consulte con su asesor de impuestos.