Сделайте наше сообщество ярче

Внося свой вклад в EnergyHELP, вы помогаете квалифицированным клиентам, которые не могут оплатить свои счета из-за финансовых трудностей и которым грозит отключение электроэнергии.

Взгляните на разницу, которую сделали доноры в 2025:


4,143

клиентов получили помощь

$710,065

Применяется к счетам за электроэнергию для клиентов

12,571

Клиенты SMUD внесли свой вклад в EnergyHelp

Отзывы клиентов

«Пожалуйста, дайте всем знать, что я очень благодарен. Спасибо всем, кто делает пожертвования и является частью этой программы. Я пенсионер с фиксированным доходом, а арендная плата настолько высока, что у меня почти не осталось денег».

Мне всегда удавалось оплачивать свои счета, но этот год был другим и трудным. Благодаря EnergyHELP я могу вернуться в нужное русло. «Тысяча благодарностей» всем причастным.

Как это работает

100% вашего взноса, не облагаемого налогом, идет непосредственно на оплату счета за электроэнергию получателя.

Зарегистрироваться в EnergyHELP

Начните помогать своему сообществу уже сегодня.

Проект общественных ресурсов

Расширение возможностей для нуждающихся людей за счет энергоэффективности, здравоохранения и образования.

Партнерство с сообществом Фолсом Кордова

Улучшение здоровья, образования и благополучия нашего сообщества путем оказания помощи нуждающимся.

LAO Family Community Development Inc

Повышение экономического благосостояния нашего сообщества через трудоустройство, жилье, образование и вспомогательные услуги.

Sacramento Продовольственный банк Семейные услуги

Протягивать руку помощи, а не протягивать руку через участие низового сообщества.

Армия спасения

Более 100 лет занимается удовлетворением человеческих потребностей в сообществе Сакраменто.

Помощь путешественникам Помощь в оплате коммунальных услуг

Оказание помощи всему сообществу Сакраменто с 1896года.

Единовременное пожертвование

Пожертвования могут сделать как клиенты, так и лица, не являющиеся клиентами, отправив чек, банковский чек или денежный перевод по адресу:

Отдел агентства SMUD, MS A104
Вниманию: EnergyHELP
Почтовый ящик 15830
Сакраменто, Калифорния 95852

Часто задаваемые вопросы

Кто может получить EnergyHELP?

Вы можете получить помощь, если:

  • В ближайшие несколько дней существует риск отключения электроэнергии.
  • Вы зарегистрированы по нашей Energy Assistance Program Rate (EAPR).
  • Для поддержания электропитания требуется до $200 .

Как организация SMUD определяет, кому будет оказана помощь?

Каждое утро мы составляем случайный список клиентов, которые соответствуют критериям. В зависимости от имеющихся у нас средств мы свяжемся с некоторыми из них и направим их в партнерскую организацию за помощью в оплате счетов за электроэнергию.

Какова максимальная сумма, которую может получить человек?

Те, кто соответствует критериям, могут получить до $200 в течение 12-месячного периода.

Как расходуются мои пожертвования?

Мы используем 100% вашего пожертвования для оплаты счетов за электроэнергию получателя. SMUD оплачивает комиссионные сборы благотворительных партнеров, чтобы ваши пожертвования могли быть использованы для помощи нуждающимся соседям.

Есть ли возможность цифровой оплаты?

Возможность оплаты цифровыми способами пока недоступна. Этот вариант находится на рассмотрении.

Могу ли я сделать единовременное пожертвование?

Пожертвования могут сделать как клиенты, так и лица, не являющиеся клиентами, отправив чек, банковский чек или денежный перевод по адресу:

Отдел агентства SMUD, MS A104
Вниманию: EnergyHELP
Почтовый ящик 15830
Сакраменто, Калифорния 95852

Возникли вопросы по управлению вашим взносом? Позвоните нам по номеру 1-888-742-SMUD (7683) или посетите сайт SMUD.org/CustomerSupport. Мы здесь, чтобы помочь!

Почему SMUD пользуется услугами благотворительных партнеров?

Поскольку мы являемся некоммерческой организацией, мы сотрудничаем с проверенными благотворительными организациями для управления средствами EnergyHELP и оказания помощи нашим клиентам в оплате счетов за электроэнергию.

Кто является партнерами благотворительной организации?

Доноры могут выбрать одного из наших 6 участвующих благотворительных партнеров или позволить SMUD выбрать одного из них для использования пожертвования.

 

Семья продовольственного банка Сак              Фолсом Кордова Логотип              LAO Family Comm Dev Логотип              Проект общественных ресурсов              Чрезвычайная ситуация в сфере помощи путешественникам              Армия спасения

 

Мы выбрали эти организации в ходе конкурсного отбора. Они соответствуют нашим строгим стандартам и имеют подтвержденный опыт оказания помощи нуждающимся в районе Sacramento.

Какие еще услуги предоставляют партнеры?

Получатели помощи по программе EnergyHELP могут связаться с благотворительными организациями-партнерами для получения других услуг, в том числе:

  • Пища
  • Одежда
  • Уход за детьми
  • Поиск работы
  • Профессиональное обучение
  • Жилищный
  • Услуги переводчика

ЕАПР

Если вам нужна помощь в оплате счетов, вы можете претендовать на помощь
для нашей Программы энергетической помощи.

Подробнее