د برېښنا لویې پروژې

د لوی بریښنا بار پیرودونکی څه شی دی؟ 
موږ د ډیرو کلونو راهیسې په سیمه کې د انرژۍ لویو کاروونکو ته خدمت کړی دی. زموږ تاسیس شوي پالیسۍ او پروسې د پروژو ارزونه، د خدماتو پلان کول او موجوده پیرودونکي د زیربنا پورې تړلو لګښتونو څخه ساتنه کې مرسته کوي چې د نوي یا مخ پر ودې لوی پیرودونکو ملاتړ لپاره اړین دي. په دې لاره کې، موږ د سوداګرۍ پانګونې او سیمه ایز اقتصادي پراختیا ملاتړ ته دوام ورکوو پداسې حال کې چې د نوي لوی پیرودونکي د خدمت کولو لګښت موجوده پیرودونکو ته نه لیږدول کیږي.

SMUD د پراختیا کونکو سره نږدې کار کوي ترڅو د دوی د انرژۍ اړتیاوې درک کړي، د انرژۍ اغیزمن ډیزاینونه وهڅوي او ملاتړ یې وکړي، د شبکې اغیزې ارزونه وکړي، او د هغې مطابق زیربنا پلان کړي، ډاډ ترلاسه کړي چې موږ کولی شو د پروژې اړتیاوې په مسؤلیت سره پوره کړو. یو لوی پیرودونکی په ساده ډول د بریښنا یو ډیر لوی کاروونکی دی. موږ عموما دا 50 میګاواټه یا ډیر ګڼو، ځکه چې د دې اندازې پیرودونکي ته زموږ د لوړ ولټاژ لیږد سیسټم لخوا خدمت کیږي. زموږ ډیری لوی پیرودونکي تر دې دمه شاوخوا 20 میګاواټه بریښنا ترلاسه کړې، نو د 50 میګاواټه او لویو لویو پیرودونکو پروژې غوښتنې، د تاریخي پلوه موږ ته د خدمت کولو په پرتله لوی پیمانه استازیتوب کوي.
د پیرودونکو لویې پروژې د عادي Commercial Development په پرتله ډیر پلان جوړونې، انجینرۍ او زیربنا ته اړتیا لري. د دې پروژو په خدمت کې د نوي سب سټیشن جوړولو او/یا د نوي ټرانسفارمرونو نصبولو اړتیا شامله کیدی شي، لکه څنګه چې د سړکونو ښه والی د مخ پر ودې ګاونډ یا سوداګریزې سیمې ته د خدمت کولو لپاره اړین دی.

آیا د بریښنا لوی بار لرونکی پیرودونکی نورو پیرودونکو ته ګټه رسولی شي؟
هو. ځینې لوی پیرودونکي کولی شي Peakتقاضا ساعتونو په جریان کې د خپلې انرژۍ کارول کم یا بدل کړي. دا انعطاف پذیري SMUD د بریښنا مقدار کموي چې باید په خورا ګران Peak وختونو کې واخلي پداسې حال کې چې نوي عاید رامینځته کوي، کوم چې د هرچا لپاره نرخونه ټیټ ساتلو کې مرسته کوي. د غوښتنې دا مدیریت کولی شي د سیسټم موثریت او اعتبار ښه کولو کې هم مرسته وکړي. برسیره پردې، هغهپیرودونکي چې د Sacramento سیمې ته کډه کوي یا خپل کاروبار پراخوي د دندو او مالیې عاید له لارې اقتصادي پراختیا ګټې راوړي.

Is a large electrical load project currently planned in Sacramento?
په Sacramento کې اوس مهال د بریښنا د بارولو کومه لویه منظور شوې پروژه نه ده پلان شوې. موږ داسې پراختیا ورکوونکي لرو چې د 2 احتمالي پروژو پلټنه کوي چې ممکن له 50 میګاواټه څخه ډیرې بریښنا ته اړتیا ولري، مګر دوی لاهم د امکان وړ مرحلو کې دي. د امکان سنجونې یا لیږد مطالعې غوښتنه پدې معنی نه ده چې پروژه تصویب شوې ده. په حقیقت کې، دوی حتی په دې مرحله کې په بشپړه توګه ډیزاین شوي نه دي. دا مطالعات مرسته کوي چې دا معلومه کړي چې ایا پروژې د پیرودونکي د اړتیا وړ مهال ویش دننه تخنیکي او مالي پلوه ممکن دي.

Any large electrical load project must receive land-use approval from the appropriate city or county authority before anything moves forward. If a project is approved, we’re legally obligated to provide electric service. We continue engaging thoughtfully with developers and local leaders to understand potential grid impacts and infrastructure needs while ensuring SMUD customer protection is in place.

SMUD څنګه د دې لویو پیرودونکو سره کار کوي؟
We engage early. Because available capacity is not the same across our service area, some locations are better suited than others for large customers. Our dedicated commercial development team walks large projects through the process, and every large customer project starts with a transmission study to understand costs and impact on the grid before anything moves forward without risking the reliability of the entire system. These projects take time and careful planning – they don’t happen overnight.

د زیربنا لګښت څوک ورکوي؟ ایا زما نرخونه به لوړ شي؟
موږ د خدماتو د غځولو او اړوند لګښتونو ټاکلو لپاره یوه پروسه لرو ترڅو د موجوده پیرودونکو ساتنه کې مرسته وکړو.
د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې نوي لوی بریښنایی بار لرونکي پیرودونکي په دوامداره توګه اداره کیږي، موږ د هغو پیرودونکو لپاره په یوه نوې پالیسي کار کوو چې 50 میګاواټه او پورته غوښتنه کوي، ترڅو موجوده پیرودونکي د دې نوي لوی پیرودونکو ته د خدمت کولو لګښت څخه خوندي کړي.

Large load projects may require major infrastructure like substations and system upgrades. SMUD assigns these costs to the new customer, not existing ones. The upcoming large-load policy will clearly spell out safeguards and guardrails to allocate costs to the new large customer.

SMUD څنګه د ډیرو لویو بریښنایی بار لرونکو پیرودونکو لپاره چمتووالی نیسي؟ 
موږ مخکې پلان لرو. موږ د هغو پیرودونکو لپاره د لوی بار پالیسي رامینځته کوو چې د 50 میګاواټه او پورته غوښتنه کوي - تمه کیږي چې د 2027 په لومړیو کې به زموږ د مدیره پلاوي ته لاړ شي. دا به په تفصیل سره ووایی چې موږ څنګه د ټولو پیرودونکو لپاره د ارزانه وړتیا او اعتبار ساتنه کوو. د سیمه ییزې ودې لپاره زموږ د پراخ پلان جوړونې د یوې برخې په توګه، موږ د سب سټیشنونو په لوړولو کې شاوخوا 600 ملیون ډالر پانګونه کوو ترڅو د باور وړ خدمتونه وساتو پداسې حال کې چې نرخونه په کالیفورنیا کې ترټولو ټیټ ساتل کیږي.

د یوې ټولنې ملکیت، غیر انتفاعي بریښنایی خدمت په توګه، موږ ژمن یو چې د مسؤلیت سره وده وکړو پداسې حال کې چې د ارزانه، باوري، نړیوال معیار خدمت ساتنه کوو چې زموږ ټولنه یې مستحق ده.

د لویو بریښنایی پروژو په خدمت کې د SMUD لومړیتوبونه څه دي؟ 
Protecting our customers is our top priority. As a community-owned, not-for-profit electric utility, our goal is to improve the lives of all our customers by providing safe, reliable and affordable power, while insulating current customers from potential costs of new large electrical load customers. We also work with potential large electrical load customers to design projects that maximize benefits for all customers. For example, if a large electrical load customer can shift their usage out of peak hours, it minimizes the amount of energy we need to purchase during peak hours when costs are highest, which helps us keep rates low for all customers.

When do you start working with potential large electrical load customers? 
موږ د لویو بریښنایی بار لرونکو احتمالي پیرودونکو سره په لومړي سر او فعاله توګه اړیکه نیسو، معمولا مخکې له دې چې پروژه د ښارونو یا ولسوالیو څخه د ځمکې کارولو تصویب لپاره وسپارل شي. لومړنۍ بوختیا موږ ته فرصت راکوي چې د پروژې د انرژۍ ځانګړې اړتیاوې درک کړو، په مختلفو ځایونو کې د سیسټم ظرفیت ارزونه وکړو او معلومه کړو چې ایا نوي زیربنا ته اړتیا لیدل کیدی شي. دا لومړنی کار موږ سره هم مرسته کوي چې ډاډ ترلاسه کړو چې د دې پیرودونکو د خدمت لپاره اړین لګښتونه د SMUD نورو پیرودونکو ته نه لیږدول کیږي.

لومړنۍ مشورې موږ ته اجازه راکوي چې خوندیتوب او اعتبار وساتو، د شبکې ساتنه وکړو، او پراختیا کونکو ته په روښانه توګه رولونه او مسؤلیتونه وړاندې کړو ځکه چې دوی د سیمه ایزو حکومتونو لخوا رهبري شوي د ځمکې کارولو پروسې پرمخ وړي.

Why won’t SMUD disclose the company, location or other details about every large electrical load project application? 
موږ د قانون له مخې د پیرودونکو ټول محرم معلومات خوندي کوو. د نوم، شرکت، موقعیت، پته، د اړیکو معلومات او نور د پیژندنې معلومات د عامه ګټې کوډ 8380-8381 له مخې محرم ساتل کیږي، کوم چې په ځانګړي ډول د شخصي پیرودونکو معلومات - استوګنې او سوداګریز - ساتي.
د پیرودونکو معلوماتو محرمیت ساتل د ډیری شرکتونو او صنعتونو لپاره معیاري عمل هم دی او د ډیری ایالتي او فدرالي قوانینو لخوا اداره کیږي پشمول د کالیفورنیا د مصرف کونکو حقونو ساتنې قانون او د کالیفورنیا اساسي قانون.

In some circumstances, privacy of certain information may also be required by non-disclosure agreements (NDAs). NDAs are important in business attraction projects for several reasons. Companies scouting new locations often don’t want competitors, current landlords, employees or investors to know they’re considering new operations and/or locations until decisions are finalized. They also protect sensitive business data like incentive negotiations to prevent premature market reaction, which is important for publicly traded companies.

In cases with potential large electrical load customers, we require early feasibility studies, meaning some of the proposals may not work or change in size, scope or location before a project even comes to fruition.

ایا د معلوماتو مرکزونه په Sacramento کې نوي دي؟
نه. زموږ په سیمه کې د معلوماتو مرکزونه له شاوخوا 2000 راهیسې فعالیت کوي، او نن ورځ له دولسو څخه ډیر دلته دي.  د SMUD د خلیج سیمې ته د نږدېوالي او د سیمې د زلزلې ثبات له امله، دوی د ورځني خدماتو ملاتړ کوي چې زموږ سیمه پرې تکیه کوي - بانکداري، روغتونونه، مخابرات او ټیکنالوژي. دا د معلوماتو مرکزونه د ډیری اړینو ټولنیزو خدماتو په ملاتړ کې مهم رول لوبوي چې موږ یې هره ورځ تکیه کوو. د معلوماتو مرکزونه د روغتیا پاملرنې ایپسونو ملاتړ کوي چې تاسو ته د لابراتوار پایلو سره یو متن پیغام واستوي، د دې پرځای چې د ډاکټر زنګ ته انتظار وکړئ. دوی ستاسو بانک ته دا هم اجازه ورکوي چې "ایا دا تاسو یاست؟" متن واستوئ. د شکمن چارج څخه څو ثانیې وروسته، مخکې لدې چې تاسو یې خبر کړئ. 

هغه څه چې نوي دي هغه لوی، د مصنوعي ذهانت پر بنسټ جوړ شوی ډول دی چې کمپیوټري ځواک چمتو کوي. د مصنوعي ذهانت ټیکنالوژي د ډیری خلکو لپاره د ورځني ژوند برخه ګرځیدلې ده، که د دوی د مستقیم کارونې له لارې وي یا د هغو خدماتو او وسایلو د یوې برخې په توګه چې دوی پرې تکیه کوي، کوم چې مسؤلانه پلان جوړونه او د زیربنا بیاکتنه خورا مهمه کوي.

آیا Sacramento د معلوماتو د مرکز په یوه لوی مرکز بدلېږي؟
It’s highly unlikely. The “hyperscale” AI data center campuses drawing attention can be 1 gigawatt or larger. That’s enough to power more than 750,000 average American homes for a year. Unlike some parts of the country such as Northern Virginia, Texas or Arizona where conditions have supported rapid data center growth, and Bay Area communities where data centers make up a huge share of electricity demand, Sacramento is seeing more diverse and more evenly distributed growth across a variety of industries, and much smaller data center growth.

Does SMUD approve data centers?
No. Local city and county governments make land-use decisions including zoning, permitting and environmental review. Once a large electrical load project, including data centers, is approved, SMUD is obligated to provide power. Large load projects may require major infrastructure like substations and system upgrades. SMUD assigns these costs to the new customer, not existing ones. The upcoming large-load policy will clearly spell out safeguards to allocate costs to the new large customer without risking the reliability of the entire system.

څوک پریکړه کوي چې دلته د معلوماتو مرکز جوړ شي؟
SMUD د زون کولو، اجازې ورکولو او د ځمکې کارولو پریکړې نه کوي. دا د محلي ښار او ولسوالۍ حکومتونو لخوا د دوی د چاپیریالي تصویب پروسو له لارې جوړ شوي دي. د ځمکې د کارولو او چاپیریالي اندیښنو په اړه د ټولنې پوښتنې لکه اوبه، ترافیک او د ګاونډیو اغیزې د دې قضایي قوې لخوا حل کیږي. SMUD د پروژې له پراختیا کونکو او سیمه ایزو ادارو سره د پروسې په پیل کې کار کوي ترڅو د انرژۍ اړتیاوې درک کړي، د شبکې اغیزې وارزوي او وپیژني چې کوم زیربنا ته اړتیا وي.

کله چې سیمه ییز قضايي ارګان یوه پروژه تصویب کړي، موږ مکلف یو چې د هغې خدمت وکړو، مګر که تمه شوې غوښتنه د هغه څه څخه زیاته وي چې په ډاډمنه او خوندي توګه چمتو کیدی شي، SMUD به د پلان جوړونې او پروژې د امکان سنجونې پروسې په پیل کې دا محدودیتونه خبر کړي. زموږ رول دا دی چې د امکان سنجونې په اړه واضح او لومړني نظرونه وړاندې کړو، ترڅو ونډه وال د زیربناوو اړتیاوې او اغیزې، لکه لګښتونه او مهال ویشونه پوه شي.

د دودیز معلوماتو مرکز او د هایپر سکیل معلوماتو مرکز ترمنځ څه توپیر دی چې د مصنوعي استخباراتو (AI) عملیاتو ملاتړ کوي؟
Traditional data centers are the type of facilities that have operated in Sacramento for decades. They generally use much smaller amounts of electricity and have steady, predictable load profiles. Most operate in the 5–20-megawatt range, and they support everyday computing services like telecommunications, banking, hospitals and cloud storage, social media streaming services and media storage.

Hyperscale AI data centers are massive, industrial-scale facilities designed to support advanced AI processing. These loads can reach 500–1,000 megawatts and the facilities have very different design, cooling and power‑delivery needs. We’re not seeing hyperscale AI data center proposals in Sacramento, and the level of interest here is considerably smaller than in other states around the nation.

What kinds of things in daily life do data centers support?
We’ve operated data centers since the early 2000s. Data centers support an innovative economy and the technologies people depend on to work, learn, communicate, access public services and participate in modern life. There are many different types of data centers, which store, process and transmit the information behind:

• Online banking and financial systems
• Hospitals, health care platforms and medical record systems
• Telecommunications services and internet connectivity
• Cloud computing tools used by local businesses
• Social media, entertainment platforms and everyday apps
• AI‑driven services and digital tools
• د سټریمینګ خدمتونه

These kinds of facilities have operated in Sacramento for decades and play a critical role in keeping community services running smoothly.

How are you coordinating with other regional leaders on the topic of large electrical load projects?
د 50 میګاواټو څخه پورته د بریښنا لوی بار پروژې یوه راپورته کیدونکې ستونزه ده - چې په سیمه ایزه کچه د همغږۍ لپاره مخ په زیاتیدونکي اړتیا ته اړتیا لري. موږ ژمن یو چې له خپلو سیمه ییزو شریکانو سره کار وکړو ترڅو ډاډ ترلاسه کړو چې موږ د خپلې لویې بریښنایی بار پالیسۍ او دا چې دا څنګه په ټوله سیمه اغیزه کوي، په اړه یو فکري چلند کوو. موږ د ټولنې / ونډه لرونکو ښکیلتیا ته ژمن یو ترڅو ډاډ ترلاسه کړو چې موږ د خپلې ټولنې د مخ په زیاتیدونکي بریښنا غوښتنې اړتیاو ته دوام ورکوو، ترڅو موږ وکولی شو د سوداګرۍ ودې ملاتړ وکړو، پیرودونکي د لګښت بدلون څخه وساتو او په کالیفورنیا کې ځینې ټیټ نرخونه چمتو کړو. موږ د اګست په 13 نیټه د خلکو لپاره یو مجازی فورم جوړ کړ، او تاسو کولی شئ دلته پریزنټیشن وګورئ. موږ ژمن یو چې له خپلو سیمه ییزو شریکانو سره کار وکړو ترڅو ډاډ ترلاسه کړو چې موږ د خپلې لویې بریښنایی بار پالیسۍ او دا چې دا څنګه په ټوله سیمه اغیزه کوي، په اړه یو فکري چلند کوو.

پیرودونکي څنګه کولی شي د SMUD د لوی بریښنا بار پالیسۍ په اړه نظرونه وړاندې کړي؟
موږ ټولنې ته ژمن یو. موږ لا دمخه د ټولنې له ځینو برخه والو سره لیدلي دي ترڅو واورو چې دوی زموږ په پالیسۍ کې څه ډول شیان لیدل غواړي. موږ یو لړ نظرونه اوریدلي دي او په راتلونکو میاشتو کې د ډیرو پیرودونکو او برخه اخیستونکو سره خبرو اترو ته دوام ورکوو. لکه څنګه چې زموږ پالیسي رامینځته کیږي، موږ یوې خلاصې او شفافې پروسې ته ژمن یو. د نظرونو یا پوښتنو لپاره، مهرباني وکړئ LLPolicy@smud.org ته بریښنالیک واستوئ.