اطلاعات ADA

اعلامیه تحت قانون آمریکایی های دارای معلولیت

مطابق با الزامات عنوان دوم قانون آمریکایی‌های دارای معلولیت 1990 (ADA)، SMUD در خدمات، برنامه‌ها یا فعالیت‌های خود، بر اساس معلولیت، علیه افراد دارای معلولیت واجد شرایط تبعیض قائل نخواهد شد.

استخدام: SMUD بر اساس ناتوانی در شیوه های استخدام یا استخدام خود تبعیض قائل نمی شود و با تمام مقررات اعلام شده توسط کمیسیون فرصت های شغلی برابر ایالات متحده تحت عنوان I ADA مطابقت دارد.

ارتباط موثر: SMUD عموماً در صورت درخواست، کمک‌ها و خدمات مناسبی را ارائه می‌کند که منجر به برقراری ارتباط مؤثر برای افراد دارای ناتوانی واجد شرایط می‌شود تا بتوانند به طور مساوی در برنامه‌ها، خدمات و فعالیت‌های SMUD، از جمله مترجمان زبان اشاره واجد شرایط، اسناد به خط بریل، و سایر روش‌ها مشارکت کنند. ایجاد اطلاعات و ارتباطات برای افرادی که دارای اختلالات گفتاری، شنوایی یا بینایی هستند.

اصلاحات در سیاست ها و رویه ها: SMUD تمام اصلاحات معقول را در سیاست‌ها و برنامه‌ها انجام خواهد داد تا اطمینان حاصل شود که افراد دارای معلولیت از فرصت‌های برابر برای بهره‌مندی از تمام برنامه‌ها، خدمات و فعالیت‌های آن برخوردارند. برای مثال، افرادی که حیوانات کمکی دارند، حتی در جاهایی که ورود حیوانات خانگی به طور کلی ممنوع است، در دفاتر SMUD مورد استقبال قرار می‌گیرند.

هرکسی که برای ارتباط موثر یا اصلاح خط‌مشی‌ها یا رویه‌ها برای شرکت در برنامه، خدمات یا فعالیت SMUD به کمک یا خدمات کمکی نیاز دارد، باید در اسرع وقت اما حداکثر تا 48 ساعت قبل با شخص زیر تماس بگیرد. رویداد برنامه ریزی شده:

نیکول لونی
هماهنگ‌کننده ADA و دستیار ارشد مدیریت اداری
Sacramento Municipal Utility District
صندوق پستی صندوق پستی 15830 ، MS A311
Sacramento ، کالیفرنیا 95852-0830
تلفن: (916) 732-6055

ADA SMUD را ملزم به انجام هیچ گونه اقدامی که اساساً ماهیت برنامه ها یا خدمات آن را تغییر دهد یا بار مالی یا اداری نامناسبی را تحمیل کند، ندارد.

شکایات مبنی بر اینکه برنامه، خدمات یا فعالیت SMUD برای افراد دارای معلولیت قابل دسترسی نیست باید به موارد زیر ارسال شود:

امیلی باکینی
هماهنگ‌کننده ADA و مدیر موقت خدمات زیست‌محیطی، ایمنی و املاک و مستغلات
Sacramento Municipal Utility District
PO صندوق پستی 15830 ، MS B209
Sacramento ، کالیفرنیا 95852-0830

SMUD هزینه اضافی برای یک فرد دارای معلولیت خاص یا گروهی از افراد دارای معلولیت برای پوشش هزینه های ارائه کمک ها/خدمات کمکی یا اصلاحات معقول خط مشی، مانند بازیابی اقلام از مکان هایی که برای عموم آزاد هستند، اعمال نمی کند. برای افرادی که از ویلچر استفاده می کنند قابل دسترسی نیست.

دسترسی به وب سایت

میانبرهای زیر به کنترل رایانه خود با صفحه کلید یا دستگاه کمکی کمک می کنند. می توانید از آنها برای تنظیم اندازه متن، زوم، کنتراست و موارد دیگر استفاده کنید.

میانبرهای سیستم عامل

میانبرهای خاص مرورگر

رویه شکایت بر اساس قانون آمریکایی های دارای معلولیت

این رویه رسیدگی به شکایات برای برآورده کردن الزامات قانون آمریکایی‌های دارای معلولیت 1990 (ADA) تدوین شده است. هر کسی که مایل به طرح شکایتی مبنی بر تبعیض بر اساس معلولیت در ارائه خدمات، فعالیت‌ها، برنامه‌ها یا مزایا توسط SMUD باشد، می‌تواند از این فرم استفاده کند. سیاست‌های پرسنلی SMUD شکایات مربوط به استخدام در مورد تبعیض به دلیل معلولیت را مدیریت می‌کند.

شکایت باید کتبی باشد و حاوی اطلاعاتی در مورد تبعیض ادعایی مانند نام، آدرس، شماره تلفن شاکی و محل وقوع، تاریخ و شرح مشکل باشد. روش‌های جایگزین برای ثبت شکایات، مانند مصاحبه حضوری یا ضبط شکایت، بنا به درخواست افراد دارای معلولیت در دسترس آنها قرار خواهد گرفت.

شکایت باید توسط شاکی و/یا نماینده وی در اسرع وقت اما حداکثر تا 60 روز تقویمی پس از تخلف ادعا شده به:                                               

امیلی باکینی
هماهنگ‌کننده ADA و مدیر موقت خدمات زیست‌محیطی، ایمنی و املاک و مستغلات
Sacramento Municipal Utility District
PO صندوق پستی 15830 ، MS A311
Sacramento ، کالیفرنیا 95852-0830

ظرف 15 روز تقویمی پس از دریافت شکایت، خانم باچینی یا نماینده وی با شاکی ملاقات خواهند کرد تا در مورد شکایت و راه حل های احتمالی بحث کنند. ظرف 15 روزهای تقویمی پس از جلسه، خانم باچینی یا نماینده او به صورت کتبی، و در صورت لزوم، در قالبی که برای شاکی قابل دسترسی است، مانند چاپ بزرگ، خط بریل یا نوار صوتی، پاسخ خواهند داد. پاسخ موضع SMUD را در رابطه با شکایت توضیح می دهد و گزینه هایی را برای حل اساسی شکایت ارائه می دهد.

اگر پاسخ خانم باچینی یا نماینده وی به طور رضایت بخشی مشکل را حل نکند، شاکی و/یا نماینده او می توانند ظرف 15 روز تقویمی پس از دریافت پاسخ به خوزه بودیپو-ممبا، مدیر ارشد تنوع یا نماینده وی درخواست تجدید نظر کنند.

ظرف 15 روز تقویمی پس از دریافت درخواست تجدیدنظر، آقای بودیپو-ممبا یا نماینده او با شاکی ملاقات خواهند کرد تا در مورد شکایت و راه‌حل‌های احتمالی بحث کنند. ظرف 15 روز تقویمی پس از جلسه، آقای بودیپو-ممبا یا نماینده او به صورت کتبی و در صورت لزوم، در قالبی که برای شاکی قابل دسترسی باشد، پاسخ نهایی خود را در مورد شکایت ارائه خواهند داد.

تمام شکایات کتبی دریافت شده توسط امیلی باچینی یا نماینده او، درخواست تجدید نظر به خوزه بودیپو-ممبا یا نماینده او، و پاسخ های آنها حداقل به مدت سه سال توسط SMUD حفظ خواهد شد.