Rancho Seco 休闲区实施新的船只限制措施以保护湖泊

预防贻贝入侵的措施可保护水道和休闲机会

加利福尼亚州萨克拉门托 — 今天， SMUD Sacramento圣华金三角洲地区今天宣布对 Rancho Seco 湖的水上交通工具实施新的限制。

新的限制措施遵循了 警报 加州鱼类和野生动物部门发布的警告指出，它可能对该地区构成环境和经济威胁。

为了保护 Rancho Seco 湖免受贻贝的侵害，现在只允许使用可以手动下水的小型船只（例如独木舟、皮划艇、小型电动船只、脚踏船、双桨船等）。这些船只在下水前必须彻底清洁、排干并干燥，并且至少30天内不能在任何其他水道（包括三角洲）中航行。这些措施包括：

• 湖上不允许有拖车发射的水上交通工具。

• 允许使用手动发射的水上交通工具，前提是该交通工具在过去30天内没有在其他水域（包括三角洲）使用过。

• 可以在湖中使用非水生诱饵，例如蚯蚓、红虫、花园蠕虫、蟋蟀和黄粉虫。湖中禁止使用任何活水生诱饵，包括所有饵鱼、小龙虾、螃蟹、贻贝等。 

• 小型电动拖钓马达和其他手动发射的水上交通工具，例如手动发射的独木舟、筏子、皮划艇、划艇、脚踏船、充气艇、双桨船和其他手动发射的休闲水上交通工具仍可在湖上使用。

• 所有获准使用的水上交通工具在进入公园时均须接受经过认证的检查员或检查犬的水上交通工具检查。检查员将限制过去30天内曾经进入过其他水域或他们认为有风险的任何船只。

• 所有水上交通工具必须清洁、排干并干燥。船员必须参加对其船只的目视检查。

• 所有计划投放任何漂浮装置的游客都将接受检查，并且在投放前必须完全清洁、排干并干燥。

占地400英亩的 Rancho Seco 休闲区仍开放，可供开展各种活动，包括露营、远足、钓鱼和观鸟。游客仍可享受风景秀丽的 Howard Ranch Trail、野餐区和翻新的设施。SMUD 于4 月5和6举行的热门鳟鱼德比活动将按计划继续进行，工作人员和资源到位，以确保所有参与者都能享受成功的钓鱼体验，同时适应新的水上交通工具指南。经过认证的船舶检查员和警犬队将在现场进行彻底检查，确保所有船舶在下水前都符合清洁、排水和干燥的要求。

有关 Rancho Seco 休闲区休闲活动的更多信息，请访问 smud.org/RanchoSeco.

关于 SMUD
作为全美第六大社区所有、非营利性电力服务提供商， SMUD已为Sacramento县提供低成本、可靠的电力超过 75 年。 SMUD 是公认的行业领导者，凭借其创新的能源效率计划、可再生能源技术以及更健康环境的可持续解决方案而屡获殊荣。 在2023 ，SMUD 的电力供应平均无碳排放78 ，SMUD 的目标是到2030实现电力生产零碳排放。 SMUD 的电费和客户账单一直是加州最低的，目前平均比邻近的投资者所有的公用事业公司低50 % 以上。 更多信息 SMUD 的零碳计划 及其客户计划，请访问 smud.org.