Для немедленного распространения: 25марта 2025г.

Зона отдыха Rancho Seco вводит новые ограничения на использование лодок для защиты озера

Профилактические меры против инвазивных мидий защищают водные пути и возможности для отдыха

САКРАМЕНТО, Калифорния. - Сегодня SMUD объявил о новых ограничениях на использование водных судов на озере Ранчо Секо в качестве превентивной меры против распространения инвазивных, неместных золотистых мидий, недавно обнаруженных в дельте реки Sacramento- Сан-Хоакин.

Новые ограничения следуют тревога Департамент рыболовства и дикой природы Калифорнии выпустил предупреждение, в котором указал на потенциальные экологические и экономические угрозы, которые это может представлять для региона.

Чтобы защитить озеро Ранчо Секо от инвазивных мидий, теперь разрешены только небольшие плавсредства, которые можно спустить на воду вручную (например, каноэ, байдарки, небольшие электрические плавсредства, весельные лодки, весла и т. п.). Эти лодки должны быть тщательно очищены, осушены и высушены перед спуском на воду и не должны находиться ни в каком другом водном пути, включая дельту, в течение как минимум 30 дней. Меры включают в себя:

  • На озере не будет разрешено использование плавсредств, спускаемых на воду с помощью прицепов.
  • Плавсредства, спускаемые вручную, будут разрешены при условии, что плавсредство не использовалось в других водах, включая дельту, в течение предыдущих 30 дней.
  • На озере можно использовать неводные наживки, такие как выползки, красные черви, садовые черви, сверчки и мучные черви. На озере нельзя использовать живую водную наживку, включая любую рыбу-живца, раков, крабов, мидий и т. д. 
  • На озере по-прежнему будут разрешены небольшие электрические троллинговые моторы и другие плавсредства, спускаемые вручную, такие как спускаемые вручную каноэ, плоты, байдарки, гребные лодки, весельные лодки, надувные лодки, весла и другие спускаемые вручную прогулочные плавсредства.
  • Все разрешенные водные транспортные средства должны будут пройти проверку сертифицированным инспектором или кинологом при входе в парк. Инспекторы ограничат доступ к любой лодке, которая находилась в любом другом водоеме за последние 30 дней или которую они сочтут представляющей риск.
  • Все плавсредства должны быть чистыми, сухими и без воды. Владельцы судов будут обязаны участвовать в визуальном осмотре своих плавсредств.
  • Все посетители, планирующие спустить на воду какое-либо плавучее устройство, пройдут проверку и должны быть полностью чистыми, осушенными и сухими перед спуском на воду.

Рекреационная зона Ранчо Секо площадью 400акров остается открытой для широкого спектра развлечений, включая кемпинг, пешие прогулки, рыбалку и наблюдение за птицами. Посетители по-прежнему могут наслаждаться живописной тропой Говард-Ранч, зонами для пикников и отремонтированными объектами. Популярное мероприятие SMUD "Форелевое дерби", проводимое в апреле 5 и 6, будет продолжаться по расписанию, а персонал и ресурсы будут задействованы для того, чтобы все участники могли насладиться успешной рыбалкой, адаптируясь к новым правилам использования водных судов. На месте будут работать сертифицированные инспекторы плавсредств и кинологи, которые проведут тщательный осмотр и обеспечат соответствие всех плавсредств требованиям чистоты, дренажа и сухости перед спуском на воду.

Более подробную информацию о развлекательных мероприятиях в зоне отдыха Rancho Seco можно найти на сайте smud.org/RanchoSeco.

Мужчина ловит рыбу на озере

О компании SMUD
Являясь шестым по величине в стране некоммерческим поставщиком электричества, принадлежащим общине, SMUD обеспечивает недорогой и надежной электроэнергией округ Sacramento уже более 75 лет. SMUD - признанный лидер отрасли и обладатель наград за свои инновационные программы энергоэффективности, технологии возобновляемой энергетики и устойчивые решения для оздоровления окружающей среды. В 2023 электроснабжение SMUD в среднем 78 не содержало углерода, и SMUD поставила перед собой цель достичь нулевого уровня углерода в производстве электроэнергии к 2030. Тарифы и счета клиентов SMUD постоянно остаются одними из самых низких в Калифорнии, и сегодня они в среднем более чем на 50 процентов ниже, чем у соседней компании, принадлежащей инвесторам. Для получения дополнительной информации о План SMUD по достижению нулевого уровня выбросов углерода и его клиентских программ, посетите smud.org.