垂钓者请注意，在兰乔-塞科（Rancho Seco）垂钓鳟鱼。

SMUD 年度鳟鱼比赛定于 4 月 6-7 举行

SMUD在 Rancho Seco 休闲区举办的年度鳟鱼比赛将于 4 月6日星期六开始。 数千磅鳟鱼和奖品等你来拿。 钓到最重鳟鱼的垂钓者将赢得现金和奖品，包括每天颁发的成人和青少年最重鳟鱼大奖。

成人大奖钓鱼皮艇
青少年大奖钓鱼皮艇

大奖由 The Fish Sniffer 杂志和 Angler's Press Outdoors 提供。 自1993年开始举办以来，钓鱼活动已成为许多人的传统，吸引了数千名当地人参加。

日期/时间：媒体开放日：4月6日星期六上午7开始 - 8:30 上午
活动：星期六& 星期日，4 月 6 日 & 每天7、6上午至6下午（晴天或雨天）
活动地点兰乔-塞科休闲区，14960。加利福尼亚州先驱双城路 95638

垂钓者可以从岸边或六个钓鱼码头中的一个向160英亩的湖中投掷鱼线。 也允许使用装有电动马达的小船（禁止使用汽油马达）。 除了鳟鱼，淡水湖里还有鲈鱼、蓝鳃鱼、红鳍太阳鱼和螃蟹。 为了准备德比，兰乔-塞科湖（Rancho Seco Lake）最近投放了数千磅可捕捉的鳟鱼。

比赛两天的报名时间均为上午6至10，风雨无阻。 两天活动的德比门票为每人5美元，公园门口停车费为12美元。 年满16周岁者需持有有效的加利福尼亚州钓鱼执照。 希望获奖的钓鱼者必须在捕鱼当天下午2至4之间在官方称重站称重。 欲了解完整规则，请访问smud.org/RanchoSeco。

占地400英亩的兰乔-塞科休闲区（Rancho Seco Recreational Area）提供的不仅仅是垂钓。 该全方位服务设施提供野餐区、房车和帐篷露营地、海滩和游泳场所。 可租用皮艇、划艇、桨板和渔船。

Rancho Seco 休闲区位于萨克拉门托以南25英里处，双城路（Twin Cities Road）99号公路以东约15分钟车程。 有关德比、露营和公园安全的更多信息，请访问smud.org/RanchoSeco或致电(800) 416-6992。

关于 SMUD

作为全美第六大社区所有的非营利性电力服务提供商，SMUD 为萨克拉门托县提供低成本、可靠的电力已超过 75 年。 SMUD 是公认的行业领导者，因其创新的能效计划、可再生能源技术和可持续发展解决方案而屡获殊荣，致力于创造更健康的环境。 目前，SMUD 的电力供应平均约有50% 是无碳的，SMUD 的目标是到2030年实现电力生产零碳排放。