قيادة الطاقة النظيفة


For decades, SMUD has been a leader in clean energy, innovation, technology, renewable energy and customer programs. Today, our 2030 Zero Carbon Plan, adopted in 2021, serves as our official Integrated Resource Plan (IRP). We’ve made significant progress on our 2030 Zero Carbon Plan by committing to more than 1,400 megawatts of new clean energy resources since 2022 and advancing major solar and storage projects that move our region closer to a carbon‑free future.

A lot has changed since we adopted the Zero Carbon Plan more than 5 years ago. Rising resource costs, tariffs, supply chain challenges, loss of renewable tax credits, incentives and millions of dollars in grants are a huge challenge to the affordability of our Zero Carbon Plan. Advances in technology, particularly hydrogen and carbon capture and sequestration, have been much slower than expected. Our natural gas plants are needed to ensure we continue to provide reliable and affordable service to our customers. Our plants are some of the cleanest and most efficient in the state, which means they support regional decarbonization because they produce less emissions than other plants. Despite these headwinds, our progress is significant.

We expect to get 80% of the way to zero carbon in our power supply with all we have planned today and our commitment to decarbonization remains firm. We’re taking a balanced approach to continuous decarbonization that prioritizes affordability, reliability and sustainability. This fall, we’re launching our updated IRP process, a public, data‑driven effort to holistically reassess evolving conditions and refine our long‑term roadmap for reducing carbon emissions to reflect today’s realities. We’ll move forward with a focus on balancing affordability, reliability and sustainability for our customers.

قيادة الأمة

Our transition to a clean energy future is anchored on our longstanding commitment to provide safe and reliable power with rates among the lowest in California. We believe successful and continuous decarbonization requires balancing environmental goals with affordability, grid reliability and the needs of our growing region. We won’t compromise on this commitment.

بصفتها رائدة في الابتكار المناخي، تساعد SMUDفي وضع منطقة Sacramento كوجهة للأعمال ذات التفكير المستقبلي والواع بيئيا، ونموذج للآخرين في جميع أنحاء البلاد ليتبعوه.

من خلال تنفيذ خطتنا للتأثير المجتمعي، نعمل على ضمان أن يكون عملاؤنا الذين يعانون من نقص الموارد جزءاً من هذه الرحلة وجني فوائد مستقبل الطاقة النظيفة.

اقرأ 2030 خطة الصفر من الكربون

التقدم المحرز في خفض انبعاثات الكربون

We’ve made great progress since developing our 2030 Zero Carbon Plan in 2021. We’ve completed several projects in solar, battery storage and geothermal, adding about 590 megawatts of new renewable and storage capacity with 840 megawatts more signed under power purchase agreement to come online between 2026-2030 and thousands more clean energy megawatts under evaluation. That’s a total of about 1,430 megawatts, which is 130% of what we’ve added in the past 2 decades, in about half the time. 

While proven clean technologies such as wind, solar, battery storage, geothermal energy and demand response continue to advance our carbon reduction goals, some emerging technologies have not matured as quickly as anticipated. Technologies such as hydrogen and carbon capture and sequestration continue to hold long-term promise but are not yet developing at the scale, cost or pace originally expected.

As part of our IRP planning process, we're reassessing these assumptions and evaluating the most practical, cost-effective pathways to continue reducing emissions while maintaining affordability and reliability.

Partnerships and grants are also critical as we scale new and emerging technologies, while keeping our rates among the lowest in California. Through a variety of grants, SMUD and our partners have secured critical funding to help deploy advanced smart meter grid technologies and increase the number of EV chargers at multi-family complexes, among other things. However, the funding landscape continues to evolve. In some cases, federal grant opportunities that utilities and communities were counting on have been reduced, delayed or withdrawn, creating additional challenges for deploying emerging technologies and infrastructure.

اقرأ تقرير التقدم 2024

التقارير المرحلية المحفوظة في الأرشيف

 ""

شاهد التقدم الذي أحرزناه نحو مستقبل خالٍ من الكربون

احصل على أحدث البيانات حول انبعاثات الكربون لدينا وتسجيل العملاء في برامج الطاقة النظيفة لدينا.

عرض معلومات الانبعاثات والبرنامج


 ""

توقعاتنا للطاقة

احصل على المعلومات الحالية حول الاستخدام والذروة المتوقعة ومزيج الطاقة المتجددة لدينا.

عرض معلومات الطاقة


لماذا يركز SMUD على تقليل انبعاثات الكربون؟

تساهم انبعاثات الكربون في ظاهرة الاحتباس الحراري، مما يؤدي إلى ظواهر جوية متطرفة، وارتفاع منسوب مياه البحر، وتحديات بيئية أخرى لها آثار مدمرة على المجتمعات الحالية والأجيال القادمة.

نحن نعيش في واحدة من أكثر المدن تلوثاً في البلاد. تقرير حديث صادر عن الجمعية الأمريكية للرئة أعطى منطقة Sacramento-Roseville تقييم F بناء على أيام تلوث الهواء غير الصحية وغير الآمنة في طبقة الأوزون.

إن خفض انبعاثات الكربون يحقق فوائد على الصعيدين المحلي والعالمي. فهو يحسن جودة الهواء المحلي، والصحة العامة، ويدعم التنمية الاقتصادية من خلال خلق فرص عمل جديدة في مجال الطاقة النظيفة.

لا يمكننا أن نفعل هذا بدونك

إن عملاءنا ومجتمعنا وشركائنا هم جوهر ما نقوم به. من خلال خفض انبعاثات الكربون، نساعد في خلق منطقة أنظف وأكثر صحة للجميع.

كلنا جزء من الحل. نقدم خصومات وحوافز سخية ، وبرامج، وأدوات رقمية، وتعليم، والعديد من الموارد لعملائنا لاتخاذ خيارات ذكية في مجال الطاقة حتى يتمكن الجميع من اتخاذ إجراءات تساعدنا جميعًا على التحرك نحو مستقبل أكثر إشراقًا ونظافة.

ما هو 2030 Zero Carbon Plan

Our 2030 Zero Carbon Plan, adopted in 2021, serves as our official Integrated Resource Plan (IRP). This fall, we’re launching our updated IRP process, a public, data‑driven effort to holistically reassess changing market conditions, technology advancements, customer needs and policy developments. The outcome will help guide our ongoing commitment to continuous decarbonization while ensuring we maintain a balanced approach that prioritizes affordability, reliability and sustainability.

 ""

إعادة استخدام توليد الغاز الطبيعي

Today, our five natural gas plants provide low-cost, reliable, around-the-clock power that supports regional grid stability, particularly during periods of peak demand and extreme weather. SMUD's natural gas fleet is among the cleanest and most efficient in the nation, and these facilities continue to play an important role in maintaining reliability and support regional decarbonization as more renewable energy resources are added to the grid.

While still needed for reliability, reducing greenhouse gas emissions from our power plants can help us continuously decarbonize. That’s why in 2025, we completed our Cosumnes Power Plant turndown project, a significant project that supports operational flexibility and delivers up to a 27% greenhouse gas reduction (~100,000 metric tons) along with ~$10 million in annual fuel savings.

 ""

التكنولوجيا النظيفة التي أثبتت جدواها

We'll expand the use of our existing carbon-free energy technologies like wind, solar, hydro, biomass, geothermal energy, battery storage and demand response. Since 2021, we’ve committed to over 1,400 megawatts of new carbon-free renewable energy to our power supply. On the customer side, we offer extensive programs and services to support a clean energy transition.

 ""

التكنولوجيا الجديدة ونماذج الأعمال

نقوم بانتظام باستكشاف التقنيات الجديدة والناشئة - مثل تقنية تحويل الطاقة إلى غاز، والهيدروجين والميثان، والبطاريات طويلة الأمد، واحتجاز الكربون - والتي إما أنها غير معروفة حاليًا أو غير جاهزة للاعتماد على نطاق واسع بسبب السعر أو الموثوقية أو عوامل أخرى. سيساعدنا هذا العمل في تحديد الشراكات المحتملة ونماذج الأعمال مثل محطات الطاقة الافتراضية وإطلاق المشاريع والبرامج التجريبية لاختبار وإثبات التقنيات الجديدة والناشئة وتطوير مسارات لتحديد أولويات تبني التكنولوجيا وتوسيع نطاقها. 
 ""

التأثيرات والخيارات المالية

ستحدد خارطة الطريق الخاصة بنا نطاقات التكاليف وتأثيرات الأسعار المرتبطة بتوسيع نطاق تقنياتنا النظيفة المثبتة الحالية، وكذلك البحث والتجريب في التقنيات ونماذج الأعمال الجديدة. نحن نركز على ضمان إمكانية تحقيق مستقبل خالٍ من الكربون بتكلفة معقولة تقلل من زيادات الأسعار لعملائنا، مما يحد من تأثيرات الأسعار إلى معدل التضخم السنوي. سنفعل ذلك من خلال تحديد الوفورات والسعي إلى إقامة شراكات والحصول على منح تدعم هذا العمل.