Para publicación inmediata: 25de marzo de 2021

Cuatro miembros más de la Autoridad de Equilibrio del Norte de California se unen al mercado de Desequilibrio Energético del Oeste de California ISO

Mejora de la fiabilidad y el costo para los clientes

Hoy, la Autoridad de Equilibrio del Norte de California (BANC) y la Administración de Energía del Área Occidental (WAPA) anunciaron que la región de Sierra Nevada (SN) de WAPA, junto con los miembros del BANC de la ciudad de Redding, la ciudad de Roseville y el Distrito de Riego de Modesto, comenzaron a participar en el Mercado de Desequilibrio de Energía del Oeste (EIM) del Operador del Sistema Independiente de California.

Esta transición ocurrió una semana antes de la fecha límite originalmente programada de abril 1 anunciada en septiembre de 2019. 

El Western EIM es el primer mercado energético en tiempo real de Occidente. Permite a las compañías de servicios públicos participantes encontrar la energía de menor costo para equilibrar la oferta y la demanda en tiempo real mediante la programación de entregas de energía cada 15 minutos con el despacho de la planta de energía en cinco minutos. Las compañías de servicios públicos en un área geográfica más grande pueden intercambiar recursos de manera más efectiva y, al mismo tiempo, reducir significativamente el costo de entrega de energía a los consumidores.

BANC es una autoridad de poderes conjuntos cuyos miembros, además de los servicios públicos mencionados anteriormente, incluyen SMUD, la Ciudad de Shasta Lake y el Distrito de Servicios Públicos de Trinity. SMUD, la sexta compañía municipal de servicios públicos más grande del país, se convirtió en el primer miembro del BANC en unir al WEIM el 3de abril de 2019.

"Estamos entusiasmados de que nuestro liderazgo en el EIM Occidental demostró con éxito suficiente éxito para que nuestros socios se unan y amplíen la participación", dijo el gerente general de BANC, Jim Shetler. "Esto significa mayor confiabilidad, menores costos y una mejor generación renovable para nuestros clientes".

Esta medida afecta solo a la región SN de WAPA en el norte de California y Nevada, que opera una autoridad de subequilibrio dentro de BANC. WAPA es una administración de comercialización de energía dentro del Departamento de Energía responsable de vender y entregar energía hidroeléctrica federal a través de líneas de transmisión de alto voltaje a clientes en 15 estados del Medio Oeste y del Oeste. Está organizado en cinco regiones y un centro de gestión. 

"El Western EIM ayudará a SN a gestionar mejor la oferta y la demanda en tiempo real con mayor frecuencia, aprovechar la eficiencia del mercado, mejorar la rentabilidad y mitigar la pérdida de socios comerciales bilaterales en las transacciones de energía en tiempo real", dijo la vicepresidenta senior de WAPA y gerente regional de Sierra Nevada, Sonja Anderson. "Tener un sub-BA nos colocó en una posición única para unirnos a la EIM Occidental; Nuestro estatus requería coordinación y soluciones innovadoras para la economía del mercado, el despacho de generadores y la confiabilidad de la red. Apreciamos enormemente los esfuerzos de BANC y CAISO, así como el compromiso continuo de nuestros clientes, para ayudar a adaptar a estos nuevos desafíos y garantizar que nuestra transición sea un éxito".

El Distrito de Irrigación de Turlock también comenzó a participar en el EIM del Oeste hoy. Visite el Sitio web de Western EIM para obtener más información.

Acerca de BANC

BANC es la tercera autoridad de equilibrio más grande de California y la 16más grande dentro del Consejo de Coordinación de Electricidad del Oeste. BANC es una agencia de poderes conjuntos cuyos miembros incluyen el Distrito de Riego de Modesto, Redding Electric Utility, Roseville Electric, el Distrito de Servicios Públicos Municipales de Sacramento, la Ciudad de Shasta Lake y el Distrito de Servicios Públicos de Trinity. BANC inició operaciones en mayo de 2011. La huella de BANC se extiende actualmente desde la frontera de Oregón hasta Modesto y desde Sacramento hasta la Sierra, e incluye la red de transmisión de la Administración de Energía del Área Occidental y los recursos de generación de la Oficina de Reclamaciones de EE. UU. en California. BANC incluye el Proyecto de Transmisión California-Oregón (COTP), así como los sistemas de sus miembros. Para obtener más información, visite thebanc.org.

Acerca de WAPA

La Administración de Energía del Área Occidental comercializa y transmite anualmente más de 25000 gigavatios-hora de energía limpia y renovable de 57 centrales hidroeléctricas federales propiedad de la Oficina de Reclamación, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y la Comisión Internacional de Límites y Aguas en 15 estados occidentales y centrales. Forma parte del Departamento de Energía. Síguenos en Twitter: @WesternAreaPowr o visite el sitio web en wapa.gov.