للإصدار الفوري: ديسمبر 11 ، 2020

مجلس إدارة SMUD يوافق على 2021 الميزانية

وافق مجلس إدارة SMUD المنتخب على ميزانية قدرها 1.7 مليار دولار أمريكي لـ 2021. وتقل الميزانية بحوالي 62 ملايين دولار عن ميزانية 2020 ، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى انخفاض النفقات السلعية والرأسمالية. تمول الميزانية جميع برامج رأس المال والعمليات والصيانة (O&M) اللازمة لتلبية احتياجات المجلس من التوجّه الاستراتيجي. ولتحقيق هذا التوجه، لا بد من وجود إدارة مالية قوية، خاصة خلال هذه الأوقات الاقتصادية الصعبة للغاية وغير المستقرة.

وباعتبارها مرفقًا مملوكًا للمجتمع وغير هادف للربح، تنظر SMUD بشكل شامل في ميزانيتها وبرامجها ومشاريعها ومبادراتها كل عام لتقديم قيمة لمجتمعنا بطريقة تحقق أقصى قدر من الفائدة، مع السعي في الوقت نفسه إلى أن تكون عادلة ومنصفة قدر 1 5 الإمكان لـ.1} مليون شخص يتم خدمتهم.

أخذت SMUD في الاعتبار محركين رئيسيين جديدين في هذه الميزانية: أولاً، جائحة فيروس كورونا المستجد19 ، التي لا تزال تؤثر على الاقتصاد وأعمال SMUD. ثانيًا، إعلان 2030 مجلس الإدارة إعلان الطوارئ المناخية وإعلان SMUD الجديد 2030 الخاص ب SMUD رؤية الطاقة النظيفة. أوتدوافعها الرئيسية هي السلامة والموثوقية والأسعار المعقولة والقيمة لعملاء SMUD وحيوية المجتمع.

توازن 2021 ميزانية الميزانية بين الموارد المقيدة بسبب ثبات مبيعات الطاقة لكل عميل، وعدم اليقين الاقتصادي حول جائحة19 كوفيد-19، والاستثمارات اللازمة لدعم أهداف SMUD للحد من الكربون، والتخفيف من حرائق الغابات، وإدارة الغطاء النباتي، واستثمارات البنية التحتية مع التزام SMUD بتقديم خدمة موثوقة بأسعار معقولة مع تعزيز جودة الحياة لعملاء SMUD ومجتمعها.

عند وضع ميزانية 2021 ، استخدمت SMUD عملية تقييم المخاطر المعززة لتخصيص الأموال داخل الميزانية على أساس مستوى المخاطر. وقد أتاح ذلك مجالاً لاستيعاب الزيادات غير المتوقعة في التخفيف من حدة حرائق الغابات وإدارة الغطاء النباتي وإعانات ذوي الدخل المنخفض، من بين أمور أخرى.

تُمكِّن ميزانية 2021 أيضًا شركة SMUD من إحداث تأثير مفيد للمجتمع من خلال الاستفادة من الشراكات الاستراتيجية، بما في ذلك مبادرة SMUD للمجتمعات المستدامة، ومواصلة العمل مع العملاء ذوي الدخل المنخفض، ودعم متحف SMUD للعلوم والفضول (مركز العلوم في باورهاوس سابقًا)، ومركز كاليفورنيا للتنقل، وهو مبادرة ابتكارية بين القطاعين العام والخاص لجعل سكرامنتو مركزًا دوليًا للاستثمار في التنقل الإلكتروني.

تشهد ميزانية SMUD&M زيادة طفيفة بسبب النفقات الإلزامية لإدارة الغطاء النباتي والخطط والإجراءات الإضافية للتخفيف من حرائق الغابات. تعمل SMUD على زيادة تمويل تحليل المسارات منخفضة الكربون، بالإضافة إلى المشاريع التجريبية والمشاريع والمبادرات لدعم تسريع جهود الحد من الكربون. ويشمل ذلك الأموال المخصصة في الميزانية لحوافز النقل الكهربائي وبرامج كهربة المباني وغيرها من جهود الحد من الكربون. تُعد الكهربة جزءًا مهمًا من مستقبل SMUD وجزءًا مهمًا من الاستراتيجية التي تهدف إلى الاستمرار في ريادة المنطقة في التحول إلى مستقبل منخفض الكربون. كما تمول الميزانية أيضاً جهود التواصل مع العملاء وتثقيفهم في هذه الجهود.

وتشكل تكاليف سلع إمدادات الطاقة ما يقرب من نصف إجمالي ميزانية إمدادات الطاقة&مليون دولار. قامت شركة SMUD بتثبيت أسعار معظم متطلباتها المتوقعة من الطاقة لـ 2021 لضمان استقرار التكلفة والأسعار للعملاء. لا يتعرض سوى جزء صغير من مشتريات الطاقة المدرجة في الميزانية لتقلبات أسعار السوق قصيرة الأجل.

تُعد أسعار SMUD من بين أدنى الأسعار في كاليفورنيا، و في المتوسط أقل بنسبة 40 في المائة تقريبًا من تلك الموجودة في PG المجاورة&E (انظر الرسم البياني أدناه).

وباعتبارها سادس أكبر مزود خدمة كهربائية مملوكة للمجتمع المحلي في البلاد، فإن SMUD توفر الكهرباء منخفضة التكلفة والموثوق بها منذ ما يقرب من 75 سنوات لمقاطعة ساكرامنتو (وأجزاء صغيرة مجاورة من مقاطعتي بلاسر ويولو). تُعد شركة SMUD شركة رائدة معترف بها في هذا المجال وحائزة على جوائز تقديراً لبرامجها المبتكرة في مجال كفاءة الطاقة وتقنيات الطاقة المتجددة وحلولها المستدامة من أجل بيئة صحية أكثر. يبلغ مزيج الطاقة في SMUD حوالي 50 في المائة من الطاقة غير الباعثة للكربون. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة smud.org.

مقارنة متوسط فواتير الكهرباء السكنية للمرافق في كاليفورنيا

متوسط فاتورة الكهرباء السكنية الشهرية

بمعدل 750 كيلوواط/ساعة (kWh) شهريًا

اعتبارًا من أكتوبر 1، 2020

SMUD

$122

روزفيل إلكتريك

$113

منطقة تورلوك للري

$117

منطقة موديستو للري موديستو

$135

إدارة لوس أنجلوس للمياه & الطاقة الطاقة

$163

جنوب كاليفورنيا اديسون

$175

PG&E

$201

سان دييغو غاز سان دييغو & إلكتريك

$218