Comuniquese con SMUD

La nueva versión de Smud.org

Bienvenidos a la nueva versión de Smud.org en español. ingrese a "su cuenta" usando la casilla de la derecha. Utilícela para revisar el balance de su cuenta, e historial de pago, analizar  el consumo de energía en su casa y más. Para su conveniencia, hay ahora más páginas de este sitio disponibles en español. También lo invitamos a que nos envíe sus sugerencias a español@smud.org.

 

SMUD gana nuevamente el primer puesto en satisfacción del cliente

JD Power trophy• Ver el anuncio en jdpower.com (en inglès)

Por segundo año consecutivo, en un sondeo nacional de las 58 empresas más grandes de electricidad de los Estados Unidos, SMUD obtuvo el primer puesto en satisfacción del cliente en la región del Oeste. SMUD también obtuvo la máxima calificación en el resto del país. Más...

Ingrese a su cuenta

Novedades de SMUD

SMUD considera un ajuste de tarifas para tener en cuenta el costo de la generación hidroeléctrica

El personal de SMUD cree que un ajuste de tarifas por generación hidroeléctrica puede representar un valor significativo para sus clientes. Para leer el informe y las recomendaciones del Gerente General, haga, clic aquí.

Vernal PoolLa primavera es el momento para ver las lagunas vernales

Todos los sábados de la primavera podrá participar de caminatas guiadas para ver lagunas vernales a lo largo de la senda Howard Ranch en Rancho Seco. Las caminatas estarán a cargo de naturalistas capacitados. Más

SMUD busca projectos de energía renovable

Sacramento Municipal Utility District ha llamado a licitación para acuerdos de compra de energía renovable. Forma parte del esfuerzo de SMUD para alcanzar su meta de vender por lo menos el 23 por ciento de su energía de fuentes renovables al año 2011. Más...